From 5deee2f69269c1ee6c3a35dfc7711802e11acc0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: admin <ap@zeroday.su>
Date: Sun, 14 Jun 2026 08:55:02 +0000
Subject: [PATCH] fix: repair broken string literal on line 200 (syntax error)

---
 orange_pi/scales.py | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/orange_pi/scales.py b/orange_pi/scales.py
index 29ad366..736599e 100644
--- a/orange_pi/scales.py
+++ b/orange_pi/scales.py
@@ -197,8 +197,7 @@ def main():
     mqtt_connect()
     lights_off()
 
-    print("[BOOT] Система готова. Жду машину...
-")
+    print("[BOOT] Sistema gotova. Zhdu mashinu...")
 
     subprocess.run(['stty', '-F', SERIAL_PORT, 'raw', str(SERIAL_BAUD),
                     'cs8', '-cstopb', '-parenb'], check=False)